Nordrhein-Westfalen

Hillensberg is een mooi plaatsje in Duitsland net over de grens met Nederland en Nederland en Nederland. Het klinkt gek als je het zo schrijft, maar de hoofdweg in Hillensberg start in Doenrade en twee zijwegen komen aan de ene kant aan in Bingelrade, en rij je de andere kant uit kom je bij het Lahrhof in Sittard. Net buiten Hillensberg aan de Lahrstrasse staat dan ook dit door Inge gevonden trafostation.

Ik kom ze ook in zuid Limburg steeds vaker tegen, maar dit vind ik geen huisjes. Een Trafohuisje is in mijn verzameling een huisje met een dak erop, liefst een authentiek gemetseld huisje, maar rariteiten komen ook in aanmerking. Maar dat kon Inge niet weten, want dat staat nergens. En het geeft me een mooie gelegenheid om dit toe te voegen en daarvoor dus alsnog dank aan Inge voor haar oplettendheid. Overigens is Hillensberg een mooi dorp en inderdaad van begin tot einde bergop of bergaf als je de andere kant op gaat. Vroeger bezocht ik regelmatig het oldtimer treff daar. Waar naast Oldtimers ook tractoren en stationaire machines te zien zijn.

Ik raak een beetje achter met alle huisjes die worden toegezonden, er ligt nog iets van Franky, van Wieneke van… Maar eerst even nog een keer Di Mario. In Tüddern.. Gelegen net over de grens met Limburg, ter hoogte van Sittard. Maar voor het gemak laat ik even Di Mario aan Het woord in de volgende alinea.

De drie foto’s zijn gemaakt in Tüddern, een plaatsje in de gemeente Selfkant, Als ik de satellietfoto bekijk van Google dan staat degene die ik erop heb gezet er nog niet op, maar…. Ik heb voor je verder gezocht. Hij staat op het terrein van In der Fummer 1, op de foto zie je erachter ook nog een elektriciteitshuisje staan. (Dit zag ik pas op de foto toen ik thuis was, anders had ik hem ook nog beter op de foto gezet.) Die staat op de satelliet links van het witte huis. Daarvoor hoort dus het andere huisje te staan. Ik hoop dat je er uit kunt komen.

Het was een moeilijke om te vinden, ik kon het huisje niet plaatsen. Maar ik ben ter plaatse gaan kijken, ik ga in de buurt regelmatig tanken, en heb daar dus ook het tweede huisje op de foto gezet. tzt zal dat hier dus ook verschijnen.

Deze spannende zondag ben ikzelf weer eens aan bod, en laat ik het eens heel eenvoudig houden met dit trafohuisje aan de Eichenweg in Süsterseel, net over de grens bij Sittard (Jabeek weet op Rob na toch niemand te plaatsen). Het ligt op te gaan in de omgeving en ziet er behoorlijk schoon uit, terwijl ook in Duitsland behoorlijk veel graffiti te vinden is.

Süsterseel is een dorp in de gemeente Selfkant in de Kreis Heinsberg. Het dorp werd voor het eerst vermeld in de 13e eeuw. De huidige kerk dateert uit 1772 en is in romantische stijl gebouwd. De Istraßer Mühle ligt tussen Süsterseel en Wehr aan de Roode Beek en werd in 1351 voor het eerst vermeld als de overste Moelen van Weer tot Ysstraeten. Op 1 juli 1969 werd het dorp aan gemeente Selfkant toegevoegd.(wiki)

Het trafo huisje staat bij een bushalte en als je goed kijkt staat daar uiterst recht iets boevenop. Ik heb het er niet neergezet, maar het wel in kaart gebracht…